Prevod od "smo naišli na" do Slovenački

Prevodi:

smo skozi

Kako koristiti "smo naišli na" u rečenicama:

Jednom smo naišli na Zulu ratnika kojega je ubilo njegovo pleme... jer se pookušao onamo popeti.
Nekoč smo našli zulujskega bojevnika, ki ga je njegovo pleme ubilo, ker je hotel splezati nanjo.
U kotlini smo naišli na èetvoro mrtvih, bez konja.
Pravkar smo prišli od tam čez. Štirje mrtvi, konji so izginili.
l mi smo naišli na nešto slièno nedavno.
Nekaj časa nazaj, smo mi doživeli isto.
Ali možda smo naišli na najvažniju tehnologiju koju je SGC otkrio do danas.
Vendar je dejstvo, da gre morda za najpomembnejše odkritje, odkar raziskujemo.
U šumi je bilo sporadiène vatre i imali smo nekoliko gubitaka, ali veæinom smo naišli na veoma slab otpor.
Pazi na mine. V času kilometrskega napada smo doživeli posamično streljanje in imeli smo par žrtev, vendar le malo odpora.
Mislim da smo se i sami iznenadili kad smo stigli na ledeno polje na 300 m, na taèku gde je led prožimao stene i gde smo naišli na vertikalne kaskade.
Mislim, da sva bila presenečena, ko sva preplezala 300m ledenega površja, in ko sva prišla do točke, kjer led poteka preko skal, in kjer so vertikalne kaskade.
Da budem iskren, mislio sam da sam pogrešio u prevodu kad smo naišli na ove rezultate testiranja koji pokazuju odnos nakvada i nakvadrije koji je proces postigao.
Bil sem napol prepričan da sem naredil napako pri prevodu. Potem pa smo našli rezultate testiranj ki prikazujejo razmerje naquada ki se prervori v naquadrium v tem procesu.
Sa obzirom šta se desilo prošlog puta kada smo naišli na nešto ovako, Iznenaðen sam da si spreman tek tako da ideš na ovu misiju.
Po tem kaj ste zadnjič doživeli, sem bil presenečen, da ste se prostovolno javili za to misijo.
Izvinjavam se zbog neplaniranog slijetanja, upravo smo naišli na neplanirane turbulencije.
Se opravičujem za pristanek, naleteli smo na turbulence.
Mislim da smo naišli na grešku u tvom razmišljanju.
Mislim, da sva našla napako v tvojem mišljenju.
Džejn: Upravo smo naišli na lavicu sa njenih 8 mladunaca što je uobièajeno za teritoriju Dorobo plemena.
Blizu plemena Dorobo smo naleteli na levinjo z 8 mladički.
Upravo smo naišli na lavicu i njenih 8 laviæa sa plenom, i upravo smo... pet metara udaljeni.
Naleteli smo na levinjo s samcem in mladički. Na lovu so. Pet metrov smo stran.
Možda smo naišli na nešto veliko.
Morda sva naletela na kaj velikega.
Hvala Gospodu da smo naišli na vas.
Nekaj ur. Zahvaljujemo se Gospodu, da smo naleteli na vas.
Mislim da smo naišli na problem.
Dobro. Mislim, da smo našli problem.
Sinoæ smo naišli na jato grgeèa.
Ponoči smo naleteli na jato šparov.
0.23691511154175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?